
The Last of Us 2, il cast della nuova stagione e i nuovi personaggi
Oggi, 14 aprile, esce su Sky e Now il 2° capitolo di una delle serie più amate degli ultimi anni. La produzione è supervisionata sempre da Craig Mazin e da Neil Druckmann, che ha anche creato il videogioco Naughty Dog. Scopriamo gli interpreti e i personaggi, con uno sgiuardo alle differenze tra gli interpreti della serie e i personaggi del videogame. Da Joel Miller alias Pedro Pascal, fino a Ellie impersonata da Bella Ramsey, ecco gli attori confrontati con i personaggi del videogame
A cura di Camilla Sernagiotto

Ellie è il personaggio co-protagonista della serie videoludica di The Last of Us. Nella serie televisiva, la protagonista femminile ha il volto di Bella Ramsey, giovane attrice vista ne Il Trono di Spade (Game of Thrones), esattamente come "visto ne Il Trono di Spade" è anche il suo comprimario: Pedro Pascal. Nella foto vediamo a sinistra l’attrice Bella Ramsey nel ruolo di Ellie e a destra, invece, il personaggio del videogioco

Ancora un confronto tra le due Ellie. A sinistra l’attrice Bella Ramsey nella serie TV e a destra, invece, il personaggio del videogioco. Nel videogame, Ellie è doppiata in lingua originale da Ashley Johnson e in italiano da Gea Riva. Si tratta di una ragazzina di 14 anni orfana di madre e di padre. È uno dei pochi personaggi che non ha mai conosciuto la vita prima che scoppiasse l'epidemia

Ellie nelle sue due vesti: a sinistra vediamo Bella Ramsay che si cala nel personaggio nella serie televisiva, mentre a destra abbiamo il personaggio originale, quello nato nel videogioco. Il passato di Ellie viene raccontato nel DLC The Last of Us: Left Behind e nella miniserie a fumetti The Last of Us: Il sogno americano

Ancora Ellie nella serie TV ed Ellie nel videogame (rispettivamente a sinistra e a destra). Nel videogioco, Ellie viene morsa da un infetto ma scopre di essere immune all'infezione. Viene quindi incaricato Joel di scortare Ellie fino alla base delle Luci. All’inizio non le va certo a genio la scontrosità di quell'uomo, ma alla fine si affezionerà parecchio a lui. Questo è ciò che succede anche nella serie televisiva, adattamento sul piccolo schermo del videogioco

Joel Miller (doppiato in lingua originale da Troy Baker e in italiano da Lorenzo Scattorin) è il protagonista di The Last of Us. Nella serie televisiva viene interpretato da Pedro Pascal, che vediamo nella foto a sinistra, mentre a destra c'è il suo corrispettivo dei videogame. Originario di Austin, Texas, Joel allo scoppio dell'epidemia era un padre single sui 30 anni

Joel Miller si metterà in fuga con suo fratello Tommy e sua figlia, la tredicenne Sarah. Questi tre personaggi scappano non appena scoppia l'epidemia. Joel rimane però coinvolto in uno scontro a fuoco con un soldato, scontro in cui la figlia Sarah perderà la vita, ferita a morte. La piccola morirà fra le sue braccia, lasciandolo indelebilmente traumatizzato. Questo accade sia nel videogame sia nella serie televisiva. Nella foto vediamo Pascal a sinistra e Joel del videogame a destra

Nei 20 anni che seguono la tragedia della morte di sua figlia Sarah, Joel farà tutto il necessario per tentare di sopravvivere. In questa immagine vediamo a sinistra la foto di Pedro Pascal, l'attore che si cala nei panni del protagonista maschile della serie televisiva, mentre a destra abbiamo il personaggio del videogame

In questa foto vediamo invece soltanto i personaggi della serie televisiva: questo scatto dal set di The Last of Us mostra infatti Joel Miller ed Ellie, interpretati rispettivamente da Pedro Pascal e Bella Ramsey. La serie HBO è in esclusiva su Sky e in streaming solo su NOW

Un altro confronto tra le due versioni di Joel Miller: a sinistra l'attore Pedro Pascal in un primo piano in cui lo vediamo fare la sua intensa espressione di preoccupazione, un’espressione che lo caratterizza in molti momenti di questa serie televisiva in cui ansia e angoscia sono co-protagoniste di Joel ed Ellie, potremmo così dire… A destra, invece, troviamo il personaggio del videogame

Un altro sguardo al personaggio di Joel Miller, che è il protagonista maschile sia della saga videoludica sia di quella televisiva. Nella prima, il personaggio appare come in questa foto, nella parte di destra. Invece per quanto riguarda la serie televisiva, il Joel che i fan (ed Ellie) si trova a sinistra: è il mitico Pedro Pascal

Una scena della serie televisiva The Last of Us, ispirata all'omonimo videogame. In questa scena vediamo i due personaggi principali sia della serie sia del videogioco, ossia Ellie e Joel Miller. In questo caso, trattandosi di una scena della serie televisiva, vediamo Bella Ramsey e Pedro Pascal sul set dello show

Invece qui vediamo i medesimi personaggi, ossia i protagonisti Ellie e Joel Miller, nella loro versione originale, quella del videogioco. A sinistra c’è Joel Miller, affiancato dalla giovane Ellie

Gabriel Luna interpreta invece Tommy Miller, il fratello minore di Joel. Appare per primo nel primo episodio, poi ricompare di nuovo nell'episodio 6, quando Joel lo scopre mentre sta aiutando a guidare la comune di Jackson. Stiamo parlando della prima stagione di The Last of Us

Rutina Wesley è l’attrice che si cala nel ruolo di Maria. Quando Joel incontra Tommy a Jackson, Tommy è un uomo sposato. Sua moglie è Maria, un ex avvocato che ora fa parte del consiglio della comune di Jackson. Sebbene accolga Joel ed Ellie nella loro casa, rimane sospettosa nei confronti di Joel. Lei infatti è a conoscenza degli atti atroci che Joel ha fatto compiere a suo fratello durante i primi giorni dell'epidemia

Kaitlyn Dever interpreta Abigail "Abby" Anderson, inizialmente presentata come antagonista, si rivela in realtà una seconda protagonista di The Last of Us Part II. È una soldatessa esperta la cui visione in bianco e nero del mondo viene messa in discussione mentre cerca vendetta per coloro che amava

Isabela Merced interpreta Dina, uno spirito libero dal cuore generoso. È profondamente devota a Ellie, con cui ha un legame sentimentale e personale molto forte. Tuttavia, la brutalità del mondo che le circonda metterà alla prova la solidità del loro rapporto

Young Mazino interpreta Jesse, un giovane uomo saggio e responsabile che funge da guida per la sua comunità. Si preoccupa sempre per gli altri, spesso mettendo i loro bisogni prima dei propri. Questo altruismo lo espone però a conseguenze tragiche

Ariela Barer veste i panni di Mel, una giovane e brillante dottoressa. Ha una profonda vocazione per salvare vite umane, anche in condizioni estreme. La guerra e il tribalismo, però, minano costantemente i suoi ideali

Tati Gabrielle è Nora, un medico militare forte e determinato. Nonostante il suo ruolo, porta dentro di sé il peso dei suoi peccati passati. La sua lotta è tanto interiore quanto esterna

Spencer Lord interpreta Owen, un uomo buono e riflessivo, imprigionato in un ruolo da combattente. Desidera una vita diversa e più pacifica, lontano dalla violenza. È però costretto a combattere un nemico che non riesce a odiare davvero

Danny Ramirez è Manny, un soldato fedele e generoso, noto per il suo atteggiamento solare. Dietro al sorriso, però, nasconde vecchie ferite mai guarite. La sua più grande paura è fallire proprio quando i suoi amici avranno più bisogno di lui.

Jeffrey Wright interpreta Isaac, il leader silenzioso e imponente di una milizia potente. È un uomo che cercava la libertà per il suo popolo. Tuttavia, si ritrova intrappolato in una guerra interminabile contro un nemico sorprendentemente tenace

Ed ecco i personaggi della prima stagione: l’attrice Nico Parker (a sinistra) interpretava il personaggio di Sarah Miller (di cui vediamo la versione del videogioco a destra). Si tratta della figlia di Joel Miller. Ha solo poche scene sullo schermo, sia nel gioco che nello show, ma il suo ruolo è fondamentale: la sua morte è ciò che mette Joel sulla strada di Ellie. Nico Parker arricchisce parte della personalità del personaggio nel primo episodio della prima stagione dello show della HBO

Anna Torv è l’attrice che impersona Tess Servopoulos, una contrabbandiera. Nonostante sia capace di cavarsela da sola, fa spazio nella sua vita per Joel e, infine, anche per Ellie. A differenza di Joel, arriva prima alla conclusione che Ellie è molto più di un semplice “carico prezioso”. Adesso attenzione perché c’è uno spoiler dell’episodio 2 della prima stagione della serie TV: la sua morte nell'episodio 2, e nel gioco, ha lo scopo di spronare Joel ad avanzare nel percorso per salvare l'umanità

Marlene è doppiata in lingua originale da Merle Dandridge e in italiano da Stefania De Peppe. Questo personaggio è la leader delle Luci, milizia che cerca di strappare all'esercito il controllo sulle zone di quarantena. È stata incaricata dalla madre di Ellie di prendersi cura della figlia. Dopo essere rimasta ferita, propone di restituire a Joel e Tess le armi rubate se in cambio trasporteranno Ellie fuori dalla zona di quarantena. Nella serie è interpretata dall’attrice che nel videogame doppia il personaggio: Merle Dandridge (a sinistra)

Nick Offerman interpreta il ruolo di Bill. È un personaggio burbero, dispettoso, diffidente. Nel videogame, a manetta Elli pochi secondi dopo averla incontrata per la prima volta. Ma alla fine aiuterà sia lei sia Joel a procurarsi un'automobile per andare verso ovest. Questo (spoiler) non prima di imbattersi nel cadavere del suo ex amante, Frank. Con Nick Offerman, il personaggio di Bill ottiene un restyling quasi totale, come possiamo notare da questa immagine. La barba però rimane

Storm Reid interpreta il personaggio di Riley. Reid è l’attrice di Euphoria. Il suo personaggio, Riley, è l'amica di Ellie dell'espansione di contenuti scaricabili di The Last of Us: Left Behind. Riley fa la sua prima (e forse ultima) apparizione nell'episodio 7, intitolato Left Behind, durante il quale lei ed Ellie esplorano un centro commerciale abbandonato. Abbandonato si fa per dire, perché scopriranno che non lo è affatto

Scott Shepherd è l’attore che si cala nei panni di David, il leader cannibalista originariamente interpretato dalla voce di Nolan North nel videogioco. Fa la sua unica apparizione nell'episodio 8, tuttavia la sua apparizione importantissima perché coincide con uno dei punti di svolta a livello emotivo più significativi. Infatti la violenza inflitta ad Ellie proseguirà, perseguitandola anche in futuro. Ed è molto probabile che assisteremo ancora a scene con questo personaggio nella stagione numero due della serie televisiva.