The Outsider, episodio 9: Mentre Ralph e Yunis interrogano il piccolo Sam e il suo coraggioso nonno, Holly e Andy vanno alla ricerca di indizi sul luogo dove El Cuco potrebbe nascondersi. Intanto, Claude viene allontanato dal gruppo: l'entità ha accesso ai suoi pensieri, e i nostri non possono correre il rischio che scopra i loro piani. - The Outsider, episodio 10: Ralph, Holly e gli altri sono pronti ad affrontare il loro nemico. A tentare di fermarli, però, troveranno Jack, costretto ad attaccarli dal suo spietato padrone. - Non perdere il nono e il decimo episodio, il finale di stagione, in onda su Sky Atlantic lunedì 16 marzo alle 21.15.