L'Australia al voto per il referendum su diritti degli aborigeni

Aperti i seggi elettorali per lo storico referendum sui diritti e il riconoscimento dei cittadini indigeni, al termine di una campagna elettorale che ha messo in luce profonde spaccature tra la maggioranza bianca del paese e i discendenti dei suoi primi abitanti

epa10918119 Voters wait in long queues outside the voting center at Docklands Library in Melbourne, Australia 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/CON CHRONIS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

1/10 ©Ansa

IL VOTO

In Australia è in corso il voto per lo storico referendum sui diritti e il riconoscimento dei cittadini indigeni. Il voto, a cui sono chiamati quasi 18 milioni di cittadini, avviene 235 anni dopo l'insediamento britannico, 61 anni dopo che agli aborigeni australiani è stato concesso il diritto di voto e 15 anni dopo le scuse del primo ministro per i danni causati da decenni di politiche governative, incluso l'allontanamento forzato di bambini dalle famiglie indigene

Le manifestazioni

epa10918122 Voters wait in long queues outside the voting center at Docklands Library in Melbourne, Australia 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/CON CHRONIS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

2/10 ©Ansa

LE MODIFICHE ALLA COSTITUZIONE

Gli australiani sono chiamati a votare a favore o contro i cambiamenti costituzionali per riconoscere per la prima volta le popolazioni indigene e creare un organo consultivo per valutare le leggi che riguardano queste comunità

Gli aborigeni protestano contro la monarchia

epa10918129 A local cast his vote inside a voting center at Bondi Beach and Bondi Surf Life Saving Club in Sydney, Australia 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/TOBY ZERNA AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

3/10 ©Ansa

IL "Sì"

Se passerà il 'sì' gli australiani indigeni, i cui popoli vivono nel continente da 65mila anni, avranno il diritto a essere consultati dal Parlamento e dal governo su norme che hanno effetto sulle loro comunità

epa10918030 People watch on as Senator Lidia Thorpe speaks to media outside the voting centre at Reservoir in Melbourne, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/CON CHRONIS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

4/10 ©Ansa

"VOCE"

Il referendum propone infatti di istituire un ente consultivo, denominato 'Voce', in grado di rappresentare le popolazioni indigene al Parlamento nazionale. L'organo, che includerebbe rappresentanti indigeni di ciascuno dei sei stati e dei due territori dell'Australia, votati dai loro elettori indigeni locali, era stato sviluppato e approvato dai leader aborigeni e isolani dello Stretto di Torres nel 2017

epa10917982 Campaign signs are seen outside the voting centre at Old Parliament House in Canberra, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/MICK TSIKAS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

5/10 ©Ansa

LE PAROLE DI ALBANESE

Il primo ministro laburista Anthony Albanese, che aveva incluso il referendum tra gli impegni nella campagna per le elezioni vinte nel maggio 2022, si è detto fiducioso in un risultato positivo. Il fallimento del referendum potrebbe avere effetti collaterali sulla compagine politica del Paese

epa10917977 'No' volunteers are seen outside the voting centre at Old Parliament House in Canberra, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/MICK TSIKAS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

6/10 ©Ansa

LA CAMPAGNA

La campagna elettorale ha messo in luce profonde spaccature tra la maggioranza bianca del paese e i discendenti dei suoi primi abitanti

epa10918006 A 'vote yes' volunteer is seen at a voting centre in Brisbane, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/JONO SEARLE AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

7/10 ©Ansa

PROPAGANDA

Il voto ha alimentato campagne di disinformazione, propaganda e odio nei confronti di un gruppo di 984 mila cittadini - tra aborigeni e insulari dello stretto di Torres - pari al 3,8% della popolazione australiana

epa10918012 A volunteer cooks sausages at a voting centre in Brisbane, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/JONO SEARLE AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

8/10 ©Ansa

VERSO VITTORIA DEL NO

I risultati parziali suggeriscono che gli elettori siano pronti a respingere le riforme. Con il 45% dei voti scrutinati, la campagna del "No" risulta infatti in testa al "Sì", fermo al 43%

epa10918078 Voters stand in line at a voting centre in West End, inner Brisbane, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/JONO SEARLE AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

9/10 ©Ansa

L'INTERVENTO DA ULURU

Intervenuto dal sito sacro aborigeno di Uluru, un gigantesco monolite rosso nell'Australia centrale, il premier Anthony Albanese ha cercato di convincere gli elettori scettici a sancire il riconoscimento delle popolazioni indigene nella Costituzione

epa10918090 Australian Prime Minister Anthony Albanese meets Yes campaigners and voters during a to visit a polling booth in Dapto, Wollongong, Australia, 14 October 2023. Australians will participate in a historic referendum on 14 October to decide whether Indigenous people will be acknowledged in the country's constitution through the establishment of a new parliamentary advisory board. EPA/DEAN LEWINS AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

10/10 ©Ansa

"IL MEGLIO DELL'AUSTRALIA"

"Quello che voglio vedere è il meglio dell'Australia. Siamo una grande storia di successo multiculturale", ha detto Albanese all'emittente pubblica ABC