Offerte Sky
Cosa vedere:
  • Serie e show
  • Sky & Netflix
  • Cinema
  • Sport
  • Calcio
  • Sport & Calcio
  • Offerta Prova 30 giorni
Come vederlo:
  • Il decoder Sky Stream
  • La smart TV Sky Glass
Online con Sky:
  • Sky Mobile
  • FIBRA SKY WIFI
Cinema
  • Masterchef
  • It: Welcome to Derry
  • Stories
  • La rubrica FLASH
  • MODA
  • SKY TG24
  • speciale natale
Cinema Serie TV TV SHOW Musica SKY TG24 ANTEPRIME Interviste Recensioni Speciali Cinema Gangs of Milano L'arte della gioia M - Il figlio del secolo Hanno ucciso l'Uomo ragno White Lotus House of the Dragon Gomorra X Factor MasterChef Pechino Express 4 Ristoranti 4 Hotel Sanremo Eurovision Oscar Festival di Venezia Tutti gli eventi Sky Sport X Factor MasterChef Pechino Express Approfondimenti Sky Atlantic Sky Cinema Sky Uno Archivio Mappa del sito Notifiche
Cinema
  • News
  • Anteprime
  • Interviste
  • Approfondimenti
  • Recensioni
  • Eventi
  • Speciali
Eventi
  • Premi Oscar
  • Festival di Venezia
  • Festival di Cannes
Speciali
  • 007 - James Bond
  • Quentin Tarantino
  • Star Wars

Dragon Trainer, il cast del film live action da oggi al cinema con Gerard Butler. FOTO

Cinema fotogallery
12 giu 2025 - 17:39 9 foto
©Webphoto

La pellicola, da oggi in sala, è un remake dell’omonimo film d’animazione del 2010, tratto dal libro Come addestrare un drago di Cressida Cowell del 2003. Uscito nel 2025, il film è diretto, scritto e co-prodotto da Dean DeBlois. La produzione è targata DreamWorks e la distribuzione italiana è affidata a Universal Pictures. Il cast comprende interpreti come Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James e Harry Trevaldwyn. Scopriamoli tutti

1/9 ©Webphoto

Il film Dragon Trainer (titolo originale How to Train Your Dragon) è un remake in live action dell’omonimo film d’animazione del 2010, tratto dal libro Come addestrare un drago scritto da Cressida Cowell nel 2003. Uscito nel 2025, il film è diretto, scritto e co-prodotto da Dean DeBlois. La produzione è targata DreamWorks e la distribuzione italiana è affidata a Universal Pictures. Il cast comprende interpreti come Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James e Harry Trevaldwyn. Scopriamoli tutti

Dragon Trainer, cosa sapere sul film live in action in uscita al cinema il 13 giugno
2/9 ©Webphoto

Mason Thames interpreta Hiccup Horrendous Haddock III. È il protagonista della storia e si ritrova a stringere un legame speciale con Sdentato. In lingua italiana la voce del personaggio è di Lorenzo D'Agata. La sua performance è centrale nel racconto del film

Dragon trainer, torna il classico fantasy
3/9 ©Webphoto

Nico Parker veste i panni di Astrid Hofferson. Il personaggio affianca Hiccup nelle sue avventure. La versione italiana del film vede Margherita De Risi nel ruolo della doppiatrice. Astrid è uno dei volti principali dell’opera

Dragon Trainer, il trailer IMAX del live action
4/9 ©Webphoto

Gerard Butler torna a interpretare Stoick l’Immenso, ruolo che aveva già ricoperto nel film d’animazione originale. Il personaggio è la figura paterna di Hiccup e guida dei Vichinghi. In italiano è doppiato da Dario Oppido. Il suo ritorno aggiunge continuità alla nuova versione

Dragon Trainer, il nuovo trailer del live-action ispirato a DreamWorks. VIDEO
5/9 ©Webphoto

Nick Frost interpreta Skaracchio Ruttans, portando sullo schermo un personaggio dalla forte impronta comica. La voce italiana è affidata a Fabrizio Vidale. Skaracchio è uno degli adulti del villaggio. La sua presenza contribuisce al tono brillante del film

Dragon Trainer stasera, il film originale su Sky Cinema 1
6/9 ©Webphoto

Julian Dennison interpreta Gambedipesce Ingerman. È uno dei giovani Vichinghi amici di Hiccup. In italiano il personaggio è doppiato da Riccardo Suarez. Gambedipesce si distingue per il suo entusiasmo e la sua simpatia

7/9 ©Webphoto

Gabriel Howell (nella foto, il secondo da sinistra) è Moccicoso Jorgenson, altro giovane guerriero del gruppo. Il personaggio è parte integrante del team di protagonisti. Partecipa alle principali avventure del film. Non è indicato il doppiatore italiano

8/9 ©Webphoto

L'attrice inglese Bronwyn James interpreta Testabruta Thorston. Fa coppia con Testaditufo Thorston, formando un duo inseparabile. Anche lei è coinvolta nelle vicende centrali del film. Bronwyn James, classe 1994, è nota per aver interpretato Fanny nel film drammatico Harlots e Shenshen nel film musicale Wicked

9/9 ©Webphoto

Harry Trevaldwyn (nella foto, in primo piano) interpreta Testaditufo Thorston. È il fratello di Testabruta Thorston (che vediamo dietro di lui in questo scatto, interpretata come dicevamo prima dall’attrice Bronwyn James). Insieme, i fratelli Thorston formano un duo esuberante e spesso comico 

TAG:

  • fotogallery
  • live action

Spettacolo: Ultime gallery

Irama compie 30 anni, le frasi più belle delle sue canzoni

Musica

Il cantautore è nato il 20 dicembre 1995 ed è tra i più apprezzati della musica italiana....

20 dic - 07:00 15 foto

Una mamma per amica, il cast torna a Stars Hollow. FOTO

Serie TV

Ad Hollywood, ai Warner Bros. Studios, torna la magia di Stars Hollow con un'esperienza immersiva...

19 dic - 16:54 16 foto

MasterChef 2026, ecco chi sono i concorrenti dell'edizione 15. FOTO

TV Show sky uno

I giudici Bruno Barbieri, Antonino Cannavacciuolo e Giorgio Locatelli hanno formato la...

19 dic - 00:05 21 foto

Avatar - Fuoco e Cenere, il cast del film con Zoe Saldana al cinema

Cinema

L'atteso terzo capitolo della saga di James Cameron, al cinema dal 17 dicembre, riporta il...

18 dic - 20:00 14 foto

Fallout, il cast della stagione 2 con Ella Purnell. FOTO

Serie TV

L'attesissima seconda stagione ha debuttato il 17 dicembre su Prime Video, ma è visibile anche su...

18 dic - 19:15 10 foto

Video in evidenza

    Spettacolo: Ultime notizie

    Francesco De Siena vince The Voice Senior con una canzone di Dalla

    Spettacolo

    Francesco De Siena è il vincitore della sesta edizione di The Voice Senior. L’artista del team...

    20 dic - 15:26

    Prima di noi, Forti e De Luca firmano la colonna sonora della serie tv

    Musica

    Dal 4 gennaio su Rai 1 e RaiPlay, Prima di noi racconta un secolo di storia italiana attraverso...

    20 dic - 13:16

    Oona Chaplin e Varang: l’ombra che incendia Avatar – Fuoco e Cenere

    Paolo Nizza

    • sky sport
    • sky tg24
    • sky video
    • sky arte
    • sky tv
    • sky apps
    • Now
    • sky bar
    • spazi sky
    • Programmi
    • gestione cookie
    • cookie policy
    • note legali
    • Dichiarazione di accessibilità
    • Offerta Sky Media
    • corporate
    accedi a sky go logo-sky-go

    Per il consumatore clicca qui per i Moduli, Condizioni contrattuali, Privacy & Cookies, informazioni sulle modifiche contrattuali o per trasparenza tariffaria, assistenza e contatti. Tutti i marchi Sky e i diritti di proprietà intellettuale in essi contenuti, sono di proprietà di Sky international AG e sono utilizzati su licenza. Copyright 2025 Sky Italia - Sky Italia Srl  Via Monte Penice, 7 - 20138 Milano P.IVA 04619241005. SkyTG24: ISSN 3035-1537 e SkySport: ISSN 3035-1545. Segnalazione Abusi