Covid, perché nel Regno Unito i casi risalgono e cosa sappiamo sulla variante indiana

Un nuovo aumento dei contagi in Uk sarebbe causato dalla B.1.617.2, una mutazione "discendente" della variante indiana, che si starebbe diffondendo tra i non vaccinati e i vaccinati con la prima dose. Il quadro epidemiologico potrebbe ritardare la riapertura delle attività

epa08869849 Ambulances are parked outside Guy's Hospital in London, Britain, 08 December 2020. Margaret Keenan, 90, became the first person in the UK to receive the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine, and NHS hospitals across Britain will now start to roll out the Pfizer BioNTech COVID-19 vaccine. EPA/VICKIE FLORES

1/12 ©Ansa

Il Regno Unito sta facendo i conti con un nuovo aumento dei contagi da Covid-19, causati molto probabilmente dalla cosiddetta variante indiana, la B.1.617, e in particolare dalla B.1.617.2, una sua "discendente" diretta con una mutazione

Uk, variante indiana più 160% dei casi

epa09130917 Shoppers walk on Oxford Street in London, Britain, 12 April 2021. From 12 April 2021, pubs and restaurants serving outside can reopen along with non-essential shops, gyms and hairdressers, as Britain's lockdown is further eased. EPA/NEIL HALL

2/12 ©Ansa

Questa versione della variante indiana si starebbe diffondendo, in particolare, tra i non vaccinati e tra coloro che hanno ricevuto solo una prima dose. Intanto, qualche giorno fa, il premier inglese Boris Johnson ha detto che la diffusione della variante del virus potrebbe rallentare la riapertura totale delle attività

Covid e riaperture, perché la variante indiana spaventa le riaperture

epa09009139 Ambulance staff pushes a bed with an patient outside the Royal London hospital in London, Britain, 13 February 2021. Britain's National health service (NHS) has been under sever pressure even as Covid-19 hospital admissions continue to fall across the UK. EPA/ANDY RAIN

3/12 ©Ansa

Nel Regno Unito si sta osservando con attenzione la variante B.1.617.2, ritenuta tra le principali cause dell’aumento di casi positivi in alcune aree del Paese e di un maggior numero di ricoveri

Variante indiana potrebbe mettere a rischio fine del lockdown in Uk

epa08971228 People at a Covid-19 vaccination centre at Wembley in London, Britain, 28 January 2021. Britain's national health service (NHS) is coming under severe pressure as Covid-19 hospital admissions are not falling fast enough across the UK. Over one thousand people are dying each day from the disease. EPA/ANDY RAIN

4/12 ©Ansa

In Gran Bretagna la campagna vaccinazioni è a uno stadio avanzato e i vaccini dovrebbero contrastare anche le varianti, ma restano dei dubbi sulla protezione offerta nel periodo di attesa per la seconda dose

epa09207557 Theater-goers queue outside St Martins theatre in London, Britain, 17 May 2021. Britain is easing some coronavirus restrictions allowing indoor locations such as pubs, museums, galleries, cinemas, and adult group sports and exercise classes to reopen from 17 May. Also, legal restrictions on meeting others outdoors are lifted. British Prime Minister Johnson hopes to be able to lift the majority of COVID-19 rules by 21 June. EPA/VICKIE FLORES

5/12 ©Ansa

La variante indiana si ritiene abbia una capacità di diffondersi più velocemente, rispetto alla versione iniziale del coronavirus e i dati indicano che è la tipologia di Covid-19 dominante in India e nel Regno Unito

epa09009143 Ambulances outside the Royal London hospital in London, Britain, 13 February 2021. Britain's National health service (NHS) has been under sever pressure even as Covid-19 hospital admissions continue to fall across the UK. EPA/ANDY RAIN

6/12 ©Ansa

L’agenzia Reuters ha riportato che i dati settimanali in Gran Bretagna parlano di circa 7mila casi d’infezione da variante indiana, raddoppiati rispetto alla settimana precedente. Per contro sono state somministrate più di 50 milioni di dosi di vaccino anti Covid e oltre 31 milioni di cittadini hanno ricevuto la prima dose e più di 18 milioni hanno completato il ciclo

epa08986874 NHS staff brings a patient into the Royal London hospital in London, Britain, 04 February 2021. Britain's national health service (NHS) is under sever pressure even as Covid-19 hospital admissions continue to fall across the UK. Some one thousand people are still dying each day from the disease. EPA/ANDY RAIN

7/12 ©Ansa

Secondo la Public Health England, il programma di vaccinazione ha evitato circa 13mila decessi e 39mila ricoveri fino al 9 maggio. Con la diffusione della variante indiana anche tra chi ha ricevuto una sola dose di vaccino, il governo starebbe ora accelerando per ridurre il tempo di attesa tra prima e seconda somministrazione

epa09029488 A pharmacistÕs fridge contains the Oxford/AstraZeneca Covid19 vaccine at an NHS vaccination centre in Ealing, west London, Britain 22 February, 2021. Britain's Prime Minister Johnson has pledged that all adults in the UK will be offered a coronavirus jab by the end of July. Johnson is to announce his four-part plan to lift the UK coronavirus lockdown on 22 February 2021. EPA/NEIL HALL

8/12 ©Ansa

Sempre stando a un recente studio della Public Health England, i vaccini Pfizer e AstraZeneca sono risultati molto efficaci per contrastare la malattia sintomatica causata dalla variante indiana del Covid-19, ma solo dopo la seconda somministrazione

epa08870159 A nurse prepares to administer the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine jabs at Guy's Hospital in London, Britain, 08 December 2020. The UK started the largest immunisation programme in the country's history. Care home workers, NHS staff and people aged 80 and over will begin receiving the jab protecting against the SARS-CoV-2 coronavirus. EPA/VICTORIA JONES / POOL

9/12 ©Ansa

Una sola dose fornirebbe una protezione limitata contro la variante indiana a solo il 33%, rispetto al 50% contro la variante inglese. Con entrambe le dosi, invece, il livello di copertura sarebbe elevato e simile a quello delle altre mutazioni

epa08870158 A member of medical staff holds a phial of the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine jab at Guy's Hospital in London, Britain, 08 December 2020. The UK started the largest immunisation programme in the country's history. Care home workers, NHS staff and people aged 80 and over will begin receiving the jab protecting against the SARS-CoV-2 coronavirus. EPA/VICTORIA JONES / POOL

10/12 ©Ansa

L’efficacia del vaccino Pfizer con due dosi sarebbe pari all’88% contro infezioni sintomatiche della B.1.617.2 e pari al 93% della mutazione inglese. Il farmaco di AstraZeneca sarebbe efficace al 60% contro la variante indiana e al 66% contro l’inglese

epa09231521 British Health Secretary Matt Hancock arrives in Downing Street ahead of a press conference in London, Britain, 27 May 2021. Prime Minister Johnson has rejected claims by his former closest adviser Dominic Cummings that government mistakes led to thousands of extra Covid deaths. Hancock, who was accused by Cummings of lying about his handling of the pandemic claims the allegations are false. EPA/VICKIE FLORES

11/12 ©Ansa

Per il ministro della Salute britannico, Matt Hancock, “i dati mostrano che la somministrazione di entrambe le dosi è assolutamente vitale”, per questo motivo i cittadini inglesi sono invitati a prenotare la seconda dose per garantirsi una protezione maggiore il prima possibile

epa09111739 A masked woman passes a closed pub in London, Britain, 02 April 2021. From 12 April 2021 when pubs re-open, new rules mean at pubs, cafes and restaurants reopen outdoors safely in England on 12 April all customers will have to sign in on entry, not just one member of the group as previously. EPA/Catherine Ivill / POOL

12/12 ©Ansa

Dello stesso parere di Hancock è anche la dottoressa Mary Ramsay, responsabile del programma vaccinale alla Public Health England. “È fondamentale terminare il ciclo vaccinale con doppia dose - ha detto - per ottenere la massima protezione contro tutte le varianti esistenti ed emergenti”