Oceania 2, annunciati i doppiatori italiani: Giorgia è la voce di Matangi

Cinema

Camilla Sernagiotto

©IPA/Fotogramma

La celebre cantautrice italiana debutta come doppiatrice in un film targato Walt Disney Animation Studios, prestando la sua ugola d’oro a un personaggio molto enigmatico. Nelle scorse ore Disney Italia ha rivelato il cast vocale del sequel che uscirà nelle sale italiane il 27 novembre 2024. Oltre alla cantante romana, ci sono anche voci già note ai fan italiani, da Angela Finocchiaro come Nonna Tala a Fabrizio Vidale come Maui. Emanuela Ionica e Chiara Grispo tornano a prestare l’ugola alla protagonista

Giorgia fa ufficialmente parte del cast vocale della versione italiana di Oceania 2.

La celebre cantautrice italiana debutta come doppiatrice in un film targato Walt Disney Animation Studios, prestando la sua ugola d’oro a un personaggio molto enigmatico, ossia quello di Matangi.

Nelle scorse ore Disney Italia ha rivelato il cast vocale del sequel animato che uscirà nelle sale italiane il 27 novembre 2024.

Oltre alla cantante romana, ci sono anche Angela Finocchiaro come Nonna Tala e Fabrizio Vidale come Maui.

 

A interpretare Matangi, che si preannuncia come una figura avvolta nel mistero (è una delle nuove aggiunte al mondo di Oceania 2), sarà quindi Giorgia Todrani, meglio conosciuta solo con il nome di Giorgia, 53 anni, che presterà anche la voce al brano inedito Perditi.
Al fianco di Giorgia, tornano altre voci che sono già note ai fan italiani del primo film: Emanuela Ionica tornerà a doppiare i dialoghi di Vaiana, Chiara Grispo invece canterà le canzoni della protagonista, mentre Fabrizio Vidale interpreta vocalmente ancora una volta Maui, così come Angela Finocchiaro ritorna nei panni “vocali” di Nonna Tala.

 

Nell'ultimo paragrafo di questo articolo trovate l'elenco di tutti i doppiatori italiani che fanno parte del cast vocale di Oceania 2.

Ritornano Emanuela Ionica e Chiara Grispo

Emanuela Ionica e Chiara Grispo tornano rispettivamente per interpretare i dialoghi e le canzoni di Vaiana, la giovane navigatrice che nel primo film ha sfidato il mare e il vulcanico Te Kā per riportare l’armonia a Te Fiti.

 

Vaiana è la leader di Motunui e, in quanto tale, sa che deve cercare nei suoi antenati il senso di appartenenza, di identità e anche di eredità, senza mai tralasciare né dimenticare le sue radici.
Il forte legame che la unisce al mare rimane invariato, tuttavia nel nuovo film sarà raccontata un'avventura che la porterà a scoprire una forza interiore che ancora non sa di possedere.

approfondimento

Oceania 2, nuove immagini e anticipazioni del film d'animazione Disney

Vidale torna a interpretare la voce di Maui

Fabrizio Vidale è ancora una volta la voce di Maui, il semidio e mutaforma che brandisce il suo amo da pesca magico, con cui può trasformarsi in qualsiasi animale necessario.
Dopo l’avventura epica con Vaiana narrata nel primo film, Maui ha continuato a vivere come semidio, incontrando altri esseri mitici e affrontando sfide enormi e ancora decisamente epiche. E adesso la sua “vecchia” amica Vaiana gli chiede di accompagnarla in un’impresa senza precedenti, invito che Maui non si lascia di certo scappare.

approfondimento

Oceania 2, il nuovo trailer del film d'animazione Disney

Matangi è il personaggio interpretato da Giorgia

Giorgia presta la voce a Matangi, un personaggio enigmatico che sfiderà quelle che sono le certezze di Vaiana su se stessa.

Matangi è preannunciata come personaggio circondato da pipistrelli. È molto legata a quel suo strano esercito di animali, che rendono molto difficile collaborare con lei.

“Amo Matangi”, afferma il regista del film, David Derrick Jr. “È stato Nalo a darle quel ruolo per impedire a chiunque di raggiungere Motufetú. Non le piace essere intrappolata e vuole la sua libertà”.

Nonna Tala è ancora doppiata da Angela Finocchiaro

Angela Finocchiaro torna a prestare la voce a Nonna Tala, il cui spirito guida è la salvezza a cui Vaiana si attacca come una cozza allo scoglio nei momenti di maggiore incertezza.

“Nonna Tala è uno dei nostri personaggi più iconici”, sottolinea lo sceneggiatore Jared Bush. “La sua presenza è stata fondamentale nel primo film e gioca ancora un ruolo centrale nel nuovo viaggio di Vaiana”.

approfondimento

Oceania 2, nuove immagini e anticipazioni del film d'animazione Disney

Oceania 2, la lista di tutti i doppiatori italiani

Ed ecco di seguito la lista completa di tutti i doppiatori italiani che presteranno la propria voce per interpretare i personaggi di Oceania 2, in arrivo nelle sale italiane a partire dal 27 novembre 2024.


– Emanuela lonica è Vaiana (dialoghi)
– Chiara Grispo è Vaiana (canzoni)
– Fabrizio Vidale è Maui
– Danilo Salpietro, è Moni, il cantastorie
– Giulia Luzi è Loto, inventrice con un grande cuore
– Marco Mete è Kele, membro dell’equipaggio di Vaiana
– Giorgia, è Matangi, una figura misteriosa
– Luna Tosti, è Simea, sorella minore di Vaiana
– Roberto Pedicini, è Capo Tui, papà di Vaiana e rispettatissimo leader di Motunui
– Micaela Incitti è Sina, mamma di Vaiana e rispettatissima leader di Motunui
– Angela Finocchiaro è Nonna Tala
– Dario Oppido è Tautai Vasa, antico antenato di Vaiana e della sua famiglia
– Alistair Abell è Heihei, il gallo sprovveduto grande fan di Vaiana
– Roberto Fidecaro è Nalo, il dio delle tempeste
– Sophie Murgia, Giulietta Rebeggiani & Emma Puccio sono i Vaianabes

approfondimento

Oceania 2, il trailer è il più visto nella storia di Disney e Pixar

Spettacolo: Per te