Daniel finalmente è tornato in piena forma, ma continua a sentirsi spaesato in un mondo che non riconosce più e in mezzo a persone che non possono fare a meno di avere dubbi su di lui. Un po' di sano anonimato è quello che gli ci vorrebbe, e cosa c'è di meglio di una grande città dove sentirsi completamente anonimi? La gita ad Atlanta, comunque, non sarà solo una gita di piacere. Amantha ormai è decisa a restare accanto al fratello, mentre Tawney è sempre più frustrata: con Teddy le cose vanno sempre peggio, e il loro matrimonio è in piena crisi. L'appuntamento col quarto episodio è per venerdì 15 luglio alle 22.00, ma prima non perdete la replica del terzo episodio, alle 21.10
)
)
)
)
)
)
)
)