Bran e Rickon riescono a fuggire da Grande Inverno, e Theon, per fare in modo che i suoi uomini non smettano di prenderlo seriamente, è costretto a fare qualcosa che lo cambierà per sempre. Dany è furente: chi ha rabuato i suoi draghi? C'entrano per caso Xhoan Daxos e Pyat Pree? Jon finalmente scopre il mondo dei Bruti, Tyrion deve trovare il modo di difendere Approdo del Re da Stannis, Brienne fa una promessa a Catelyn, e Arya deve decidere in fretta le sue prossime mosse: l'appuntamento col settimo e con l'ottavo episodio della seconda stagione è per venerdì 15 aprile alle 21.10