Il rapitore della piccola Emilie continua a battere sullo stesso tasto: vuole che gli venga saldato un debito, ma ancora non è ben chiaro di che tipo di debito si tratti. E' proprio di questo che si sta occupando Lund: c'è qualcosa che Robert Zeuthen non ha detto alla polizia, e lei scoprirà cosa. Sul fronte familiare la situazione è delicata: Marc è in crisi con la sua ragazza, ma il loro bambino sta per nascere. Per fortuna c'è "nonna Sarah": l'appuntamento col quinto episodio è per mercoledì 27 gennaio alle 22.00
)
)
)
)
)
)
)
)