Dopo Sarah, Maura deve fare i conti con Josh e Ali, che dovranno eleborare la notizia a modo loro. Miss Pferfferman è decisa a tagliare col passato e cambiare rotta: il prossimo passo sarà lasciare la casa di famiglia, ma il cambio di vita sarà sconvolgente, e non solo stimolante! L'appuntamento col terzo e col quarto episodio è per martedì 16 giugno alle 21.10