Chiara Ferragni, Fedez, Matilda (Instagram)