Finale di stagione, la terza, per The Bridge - La serie originale. Manca solo una macabra composizione ormai, e di sicuro ne faranno parte Freddy e il bambino. Riusciranno i detective Noren e Sabroe a capire dove sono stati portati e a salvarli prima che per loro sia troppo tardi? Per farlo dovranno scavare a fondo nel passato di Emil Larsson, il killer, chiaramente in cerca di vendetta. Le cose però non si mettono bene per Saga: sta per partire un'indagine su di lei. Anche Henrik è in difficoltà: è di nuovo tormentato dalle visioni delle figlie. L'appuntamento con l'ultimo episodio, il decimo, è per venerdì 31 marzo alle 22.10, subito dopo il finale della seconda stagione di Fortitude
16/16