Dopo esser stato ferito mortalmente nel finale della seconda stagione, Paul Spector viene portato immediatamente al Belfast General Hospital, ma le sue condizioni sono critiche. non va meglio a Stella, a sua volta sotto indagine per il modo in cui è stata gestita l'operazione durante cui Spector è stato aggredito. Quando l'identità dello Strangolatore di Belfast viene resa pubblica, Sally Ann deve gestire una situazione difficilissima, e quando la piccola Olivia le farà certe domande crollerà definitivamente. Katie, una mina vagante, cerca in tutti i modi di vedere Paul, che lotta tra la vita e la morte ed è accudito dall'infermiera Sheridan. Rose Stagg è fuori pericolo, ma è ancora troppo presto per valutare le conseguenze emotive del trauma subito: l'appuntamento col primo e col secondo episodio è per venerdì 30 dicembre alle 21.15