Tra Lucrezia e il marito Giovanni Sforza la situazione è sempre tesa: lui, infatti, è a sostegno della politica filofrancese della sua casata, mentre lei, ovviamente, sostiene il padre. Nel frattempo, le armate francesi al comando di Re Carlo VIII stanno scendendo verso il Regno di Napoli: come andrà a finire? Cesare tenta di convincere Ursula ad abbandonare l'abito, ma lei ormai ha deciso: vivrà confinata tra le mura di un convento fino alla fine dei suoi giorni. A Roma, intanto, i cardinali abbandonano Rodrigo, che va in crisi: perché Dio lo sta mettendo di fronte a una prova così difficile? Non ha forse già avuto prova della sua fedeltà? L'appuntamento col settimo e con l'ottavo episodio è per venerdì 2 settembre alle 21.15