I film tratti da libri più attesi del 2026, da Cime Tempestose a Hamnet. FOTO
Saranno 12 mesi molto intensi per il cinema ispirato alle pagine letterarie. Thriller, commedie, fantasy, fantascienza e horror porteranno al cinema sia romanzi famosi sia titoli recenti molto apprezzati dai lettori. Ecco le pellicole tratte dalla penna di grandi scrittori, pronte a farci vivere avventure intense non di pagina in pagina ma semmai di frame in frame.
A cura di Camilla Sernagiotto
Il 2026 si preannuncia un anno particolarmente ricco per il cinema tratto dalla letteratura. Tra thriller, storie d’amore, commedie, fantasy, fantascienza e horror, numerosi adattamenti porteranno sul grande schermo romanzi celebri e nuove opere narrative che hanno conquistato i lettori negli ultimi anni. Ecco i più attesi titoli cinematografici del 2026 tratti dai titoli letterari.
Da "Notting Hill" a "La storia infinita": 10 film in cui i libri sono protagonisti
Il 12 febbraio è uscito anche Crime 101, diretto da Bart Layton e tratto da un racconto della raccolta Broken di Don Winslow (HarperCollins, traduzione di Alfredo Colitto). Il film segue una serie di rapine di gioielli lungo la Highway 101 in California. Un detective cerca di collegare i colpi a un unico responsabile. Nel cast figurano Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Halle Berry e Barry Keoghan.
Giornata Nazionale per la Promozione della Lettura, 10 film tratti da libri da vedere
Dal 18 febbraio 2026 è arrivato al cinema negli Stati Uniti Cold Storage, tratto dal romanzo Sotto zero (HarperCollins, traduzione di Anna Ricci) di David Koepp. La storia segue due giovani impiegati che scoprono la diffusione di un fungo parassita altamente contagioso. L’organismo minaccia di scatenare una catastrofe globale. Il film è diretto da Jonny Campbell con Joe Keery, Liam Neeson e Georgina Campbell.
BIF&ST 2026, “Doppio Testo”: incontri tra cinema e letteratura al Teatro Kursaal
Dal 23 al 25 febbraio è arrivato nelle sale il film evento Lo scuru, liberamente ispirato all’omonimo romanzo di Orazio Labbate (Bompiani). Il film segna l’esordio alla regia cinematografica di Giuseppe William Lombardo. La storia segue il ritorno del protagonista in una Sicilia ancestrale e misteriosa. In questo luogo si scontrano fede, superstizione e memoria familiare.
A proposito di libri: Ken Follett compie 75 anni, le migliori serie tv e film ispirati ai suoi libri. FOTO
Il 5 marzo arriva nei cinema La lezione, diretto da Stefano Mordini e tratto dall’omonimo romanzo di Marco Franzoso (Mondadori). La protagonista Elisabetta è un’avvocata che viene ricontattata da un suo ex cliente. L’incontro riapre una vicenda giudiziaria complessa e carica di tensioni morali. I protagonisti sono interpretati da Matilda De Angelis e Stefano Accorsi.
La Lezione, recensione del thriller psicologico con Matilda De Angelis e Stefano Accorsi
A marzo 2026 è atteso The Dog Stars, diretto da Ridley Scott e tratto dal romanzo Le stelle del cane (Rizzoli, traduzione di F. Graziosi) di Peter Heller. La storia è ambientata in un mondo devastato da una pandemia che ha distrutto la civiltà. Il protagonista Hig cerca di sopravvivere insieme a pochi compagni in un paesaggio desolato. Nel film il personaggio è interpretato da Jacob Elordi.
Ridley Scott all'Eur di Roma per girare il film post-apocalittico The Dog Stars
Il 5 marzo 2026 è atteso anche La sposa!, diretto da Maggie Gyllenhaal. Il film prende spunto da alcuni elementi di Frankenstein di Mary Shelley e dal film del 1935 La moglie di Frankenstein di James Whale. L’ambientazione viene spostata nella Chicago degli anni Trenta. Nel cast figurano Jessie Buckley, Jake Gyllenhaal, Christian Bale e Penélope Cruz.
La Sposa!, la recensione del film di Maggie Gyllenhaal che reinventa Frankenstein
Il 13 marzo 2026 arriverà nelle sale Reminders of Him – La parte migliore di te, diretto da Vanessa Caswill. Il film è tratto dal romanzo di Colleen Hoover (Sperling & Kupfer, traduzione di Roberta Zuppet). La protagonista Kenna esce di prigione e torna nella sua città con la speranza di conoscere la figlia. La storia racconta il difficile percorso per riconquistare la fiducia delle persone amate.
Il 20 marzo 2026 è prevista l’uscita di L’ultima missione (Project Hail Mary), tratto dal romanzo di Andy Weir (Mondadori, traduzione di Vanessa Valentinuzzi). La storia segue Ryland Grace, un astronauta che si risveglia senza memoria su una nave spaziale. L’uomo scopre di avere una missione decisiva per salvare la Terra. Il protagonista è interpretato da Ryan Gosling.
Ad aprile 2026 arriverà Il diavolo veste Prada 2, tratto dal romanzo La vendetta veste Prada – Il ritorno del diavolo di Lauren Weisberger. Il film prosegue la storia del mondo della moda raccontato nel primo capitolo. Tornano sul grande schermo Miranda Priestly e Andy Sachs. Nel cast ritroviamo Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt e Stanley Tucci.
Il Diavolo veste Prada 2, il suo trailer è il più visto del 2025
L’8 maggio 2026 esce Creature luminose, tratto dall’omonimo romanzo di Shelby Van Pelt (Mondadori, traduzione di Federica Aceto). La protagonista Tova lavora di notte in un acquario dopo la scomparsa del figlio. Qui sviluppa un legame inaspettato con un polpo straordinariamente intelligente. Il film è diretto da Olivia Newman e vede Sally Field nel ruolo principale.
Il 1° gennaio è arrivato al cinema La piccola Amélie, film di animazione tratto dal romanzo La metafisica dei tubi (Voland, traduzione di P. Galeone) della scrittrice Amélie Nothomb. Il libro rievoca l’infanzia dell’autrice in Giappone e la scoperta del mondo attraverso lo sguardo di una bambina. Ricordi, sensazioni e impressioni costruiscono un racconto autobiografico delicato e ironico. La regia è di Liane-Cho Han Jin Kuang e Maïlys Vallade.
Il 7 luglio 2026 è atteso Odissea (The Odyssey), diretto da Christopher Nolan e ispirato al poema epico di Omero. Il film propone una nuova interpretazione cinematografica del viaggio di Ulisse dopo la guerra di Troia. Tra tempeste, creature mitologiche e prove di coraggio, l’eroe cerca di tornare a Itaca. Ulisse è interpretato da Matt Damon.
Odissea di Christopher Nolan, Corey Hawkins svela perché sarà un diverso genere di epica
A ottobre 2026 arriva Verity, tratto dal romanzo di Colleen Hoover (Sperling & Kupfer). La storia segue Lowen Ashleigh, una scrittrice incaricata di completare la serie di libri di una celebre autrice rimasta gravemente ferita. Durante il lavoro scopre un manoscritto segreto che cambia completamente la percezione della famiglia. Il film è diretto da Michael Showalter.
Sempre a ottobre 2026 è previsto Remain, nato dalla collaborazione tra Nicholas Sparks e M. Night Shyamalan. I due autori hanno lavorato insieme sia al romanzo sia alla sceneggiatura cinematografica. Il film unisce elementi romantici e misteriosi tipici dei loro racconti. I protagonisti sono Jake Gyllenhaal e Phoebe Dynevor.
Il 6 novembre 2026 tocca al film di animazione Il gatto col cappello. La pellicola è tratta dal celebre libro per bambini di Dr. Seuss (Giunti, traduzione di Anna Sarfatti). La storia racconta l’arrivo di uno stravagante gatto che sconvolge la tranquilla giornata di due bambini. La regia è di Alessandro Carloni ed Erica Rivinoja.
Il 26 novembre 2026 arriverà al cinema Narnia, diretto da Greta Gerwig. Il film si ispira al libro Il nipote del mago. Le cronache di Narnia. Vol. 1 di C. S. Lewis. La storia esplora le origini del mondo fantastico di Narnia e dei suoi misteri. Nel cast figurano Daniel Craig, Emma Mackey, Meryl Streep e Carey Mulligan.
A novembre 2026 uscirà The Hunger Games – L’alba sulla mietitura, tratto dal romanzo di Suzanne Collins. La storia racconta la cinquantesima edizione degli Hunger Games, nota come il secondo Quarter Quell. Il protagonista è il giovane Haymitch Abernathy. Nel film il personaggio è interpretato da Joseph Zada.
Il 18 dicembre 2026 è atteso Dune: parte terza, diretto da Denis Villeneuve. Il film è tratto dal romanzo Messia di Dune di Frank Herbert (Fanucci, traduzione di Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli). La storia prosegue il percorso di Paul Atreides dopo la conquista del potere. Tornano nel cast Timothée Chalamet, Zendaya e Florence Pugh.
Nel 2026 arriverà anche il film di animazione The Pout-Pout Fish. Il film si ispira al libro Pesce pescione (il Castoro, traduzione di Loredana Baldinucci) di Deborah Diesen. La storia segue un pesce malinconico che intraprende un viaggio nel mare insieme a un drago marino. L’avventura li porterà alla ricerca del leggendario Shimmer.
Le cose non dette è il nuovo film diretto da Gabriele Muccino e tratto dal romanzo Siracusa di Delia Ephron. La storia racconta relazioni familiari e sentimenti inespressi che riemergono durante un viaggio. I protagonisti si confrontano con segreti e tensioni del passato. Nel cast figurano Stefano Accorsi, Miriam Leone, Claudio Santamaria e Carolina Crescentini.
L'8 gennaio 2026 è uscito al cinema il film tratto dal romanzo Una di famiglia (Newton Compton, traduzione di Eleonora Motta) di Freida McFadden. La protagonista Millie cerca una nuova opportunità e accetta un lavoro come governante nella lussuosa casa dei Winchester. Dietro l’apparente perfezione della famiglia emergono però segreti inquietanti. Il film è diretto da Paul Feig e vede tra le protagoniste Sydney Sweeney e Amanda Seyfried.
Dal 6 gennaio 2026 è disponibile su Netflix People We Meet on Vacation, diretto da Brett Haley e tratto dal romanzo di Emily Henry (HarperCollins Italia, traduzione di Valentina Zaffagnini). La storia racconta l’amicizia tra Poppy e Alex, due persone molto diverse che ogni anno organizzano una vacanza insieme. Dopo dieci anni qualcosa incrina il loro rapporto. Poppy decide allora di convincere Alex a partire ancora una volta per recuperare il legame perduto.
Il 29 gennaio è arrivato al cinema La scomparsa di Josef Mengele (BEAT, traduzione di Margherita Botto), tratto dal libro con cui Olivier Guez vinse il Premio Renaudot nel 2017. Il film racconta la fuga del medico nazista dopo la fine della Seconda guerra mondiale. La storia segue gli anni della latitanza in Sud America di una delle figure più inquietanti del regime nazista. La regia è di Kirill Serebrennikov e il protagonista è August Diehl.
Il 5 febbraio 2026 è uscita nei cinema la trasposizione cinematografica di Hamnet – Nel nome del figlio (Guanda, traduzione di Stefania Di Franco) di Maggie O’Farrell. Il romanzo rilegge il dramma vissuto dalla famiglia di William Shakespeare durante un’epidemia di peste bubbonica. La storia immagina il dolore dei genitori per la morte del figlio Hamnet. La regia del film è di Chloé Zhao.
Il 12 febbraio è arrivato al cinema Cime tempestose, tratto dal celebre romanzo di Emily Brontë (Garzanti, traduzione di Rosina Binetti). La storia racconta il rapporto tormentato tra Catherine e Heathcliff, segnato da passione, vendetta e conflitti familiari. Il film propone una nuova rilettura cinematografica del classico della letteratura inglese. La regia è di Emerald Fennell con Margot Robbie e Jacob Elordi protagonisti.
Il 12 febbraio 2026 è uscito anche Pillion – Amore senza freni, diretto da Harry Lighton e tratto dal romanzo Box Hill di Adam Mars-Jones (Orville Press, traduzione di Matteo Codignola). La storia segue Colin mentre ripercorre la relazione con Ray, un motociclista dal carattere dominante. Il film racconta un rapporto complesso fatto di attrazione e dipendenza emotiva. Nel cast figurano Alexander Skarsgård e Harry Melling.
Sempre il 12 febbraio è arrivato nelle sale Il mago del Cremlino, tratto dal romanzo di Giuliano da Empoli vincitore del Grand Prix du Roman nel 2022. Il film racconta l’ascesa del misterioso stratega politico Vadim Baranov, figura ispirata ad alcuni consiglieri del potere russo. La storia si muove tra politica, propaganda e giochi di potere. Il film è diretto da Olivier Assayas con Paul Dano e Jude Law nel cast.