Orgoglio e pregiudizio, le serie tv e i film ispirati dai libri di Jane Austen
Il 3 dicembre 2026 arriva su Netflix (visibile anche su Sky Glass, Sky Q e tramite la app su Now Smart Stick) una nuova miniserie in sei episodi di Orgoglio e pregiudizio, con Emma Corrin nel ruolo di Elizabeth Bennet, Jack Lowden in quello di Mr. Darcy e Olivia Colman nei panni di Mrs. Bennet. In attesa del debutto, ripercorriamo film e serie televisive ispirati ai romanzi di Jane Austen, tra adattamenti classici e rivisitazioni contemporanee
A cura di Camilla Sernagiotto
Il mondo di Jane Austen torna protagonista su Netflix dal 3 dicembre 2026 con una miniserie di sei episodi tratta da Orgoglio e pregiudizio. A interpretare Elizabeth Bennet e Mr. Darcy sono Emma Corrin e Jack Lowden, affiancati da Olivia Colman nel ruolo di Mrs. Bennet. Nell'attesa della nuova trasposizione, ecco una selezione di film e serie televisive che hanno portato sullo schermo le storie e i personaggi dell'autrice, tra versioni fedeli ai romanzi e reinterpretazioni moderne.
Tutte le notizie su Jane Austen
Orgoglio e pregiudizio (1995): la miniserie britannica del 1995, prodotta dalla BBC, è tra gli adattamenti più amati del romanzo. Jennifer Ehle interpreta Elizabeth Bennet, mentre Colin Firth veste i panni di Mr. Darcy. La produzione segue da vicino la vicenda originale, tra malintesi, tensioni sentimentali e convenzioni sociali, ed è diventata un riferimento per il pubblico appassionato di Jane Austen.
Orgoglio e pregiudizio, il trailer della serie Netflix
Orgoglio e pregiudizio (2005): diretto da Joe Wright, il film del 2005 propone una versione cinematografica del romanzo con Keira Knightley nel ruolo di Elizabeth Bennet e Matthew Macfadyen in quello di Mr. Darcy. La pellicola privilegia l'intensità emotiva dei protagonisti e il paesaggio inglese, raccontando l'evoluzione di un rapporto che nasce da incomprensioni e reciproche diffidenze.
Ragione e sentimento, il cast del nuovo film al cinema ispirato al romanzo di Jane Austen
Orgoglio e pregiudizio (1940): il romanzo di Austen era già arrivato sul grande schermo nel 1940 con un adattamento diretto da Robert Z. Leonard. Greer Garson interpreta Elizabeth Bennet ed Errol Flynn è Mr. Darcy. Il film rilegge la storia attraverso il linguaggio della Hollywood classica, con un tono più brillante e una caratterizzazione dei personaggi legata al cinema dell'epoca.
The Other Bennet Sister, il cast della serie tv tratta dal libro di Janice Hadlow. FOTO
Il romanzo di Amanda (Lost in Austen, 2008): nella miniserie britannica Lost in Austen, una giovane donna contemporanea, appassionata di Orgoglio e pregiudizio, si ritrova catapultata nel mondo del romanzo. Il suo ingresso nella famiglia Bennet altera gli equilibri della storia e mette in discussione il destino dei personaggi. La produzione gioca con il confine tra finzione e realtà, rendendo omaggio all'opera di Austen attraverso un espediente fantastico.
Ragione e sentimento, Daisy Edgar-Jones alla première del film a Londra. FOTO
Il diario di Bridget Jones (Bridget Jones's Diary, 2001): il film diretto da Sharon Maguire porta la tradizione austeniana nella Londra contemporanea. Renée Zellweger interpreta Bridget, una donna alle prese con lavoro, sentimenti e insicurezze, mentre Colin Firth veste i panni di Mark Darcy. Il cognome del protagonista maschile e la presenza dello stesso Firth, già celebre per la miniserie del 1995, sono alcuni dei richiami più evidenti al romanzo.
Ragione e Sentimento, il primo trailer ufficiale del film ci riporta nel mondo di Austen
Matrimoni e pregiudizi (Bride & Prejudice, 2004): diretto da Gurinder Chadha, il film trasferisce la vicenda di Orgoglio e pregiudizio in un contesto contemporaneo, tra India, Regno Unito e Stati Uniti. Aishwarya Rai interpreta Lalita, versione moderna di Elizabeth Bennet, mentre Martin Henderson è William Darcy. Musica, danza e differenze culturali diventano gli strumenti con cui la pellicola rielabora i temi del romanzo.
Orgoglio e pregiudizio, Jack Lowden potrebbe essere Mr. Darcy nella serie tv Netflix
Orgoglio e pregiudizio e zombie (Pride and Prejudice and Zombies, 2016): il film diretto da Burr Steers rilegge la storia di Elizabeth Bennet e Mr. Darcy in chiave fantastica, inserendo nell'Inghilterra ottocentesca un'invasione di zombie. Lily James interpreta Elizabeth e Sam Riley è Darcy. La pellicola mescola romanticismo, azione e horror, trasformando le convenzioni sociali e i conflitti del romanzo in una narrazione dai toni grotteschi.
Miss Austen, primo trailer e cosa sapere della serie sulla storia familiare di Jane Austen
Ragione e sentimento (1995): tratto dal romanzo Sense and Sensibility, il film diretto da Ang Lee racconta le vicende delle sorelle Dashwood, costrette a confrontarsi con difficoltà economiche e sentimentali dopo la morte del padre. Emma Thompson interpreta Elinor, mentre Kate Winslet è Marianne. Nel cast figurano anche Hugh Grant e Alan Rickman. La sceneggiatura di Thompson, premiata con l'Oscar, valorizza il contrasto tra razionalità ed emozione al centro della storia.
Il volto di Jane Austen è sulle 10 sterline. LE FOTO
Ragione e sentimento (2008): la miniserie televisiva del 2008 propone una nuova trasposizione del romanzo con Hattie Morahan nel ruolo di Elinor Dashwood e Charity Wakefield in quello di Marianne. La narrazione segue le due sorelle nelle loro esperienze amorose, mettendo in luce il rapporto tra sentimento individuale, responsabilità familiari e aspettative sociali nell'Inghilterra dell'Ottocento.
Emma (2020): diretto da Autumn de Wilde, il film del 2020 porta sullo schermo la storia di Emma Woodhouse, una giovane donna intelligente e benestante convinta di saper organizzare la vita sentimentale degli altri. Anya Taylor-Joy interpreta la protagonista, affiancata da Johnny Flynn nel ruolo di George Knightley. La pellicola si distingue per la cura visiva, i costumi e il tono ironico con cui racconta gli errori di valutazione della protagonista.
Emma (1996): nell'adattamento cinematografico diretto da Douglas McGrath, Gwyneth Paltrow interpreta Emma Woodhouse, mentre Jeremy Northam veste i panni di George Knightley. Il film racconta i tentativi della protagonista di combinare matrimoni e orientare le scelte sentimentali delle persone che la circondano, fino a riconoscere i propri sentimenti e i limiti delle sue convinzioni.
Ragazze a Beverly Hills (Clueless, 1995): il film di Amy Heckerling trasferisce temi e dinamiche del romanzo Emma in una scuola superiore di Beverly Hills. Alicia Silverstone interpreta Cher Horowitz, adolescente benestante convinta di poter migliorare la vita sentimentale dei suoi amici. Il contesto è radicalmente diverso da quello ottocentesco, ma restano centrali l'ironia, gli equivoci e il percorso di maturazione della protagonista.
Emma (2009): la miniserie britannica della BBC del 2009 vede Romola Garai nei panni di Emma Woodhouse e Jonny Lee Miller in quelli di George Knightley. La produzione sviluppa la vicenda del romanzo attraverso le relazioni della protagonista con gli abitanti del suo ambiente sociale, mostrando come la sua sicurezza e il desiderio di intervenire nella vita altrui possano generare equivoci.
Persuasione (1995): il film con Amanda Root diretto da Roger Michell racconta la storia di Anne Elliot, interpretata da Root, e del capitano Frederick Wentworth, interpretato da Ciarán Hinds. I due si erano allontanati anni prima e si ritrovano quando le circostanze li riportano nello stesso ambiente. Il film esplora il rimpianto, il tempo perduto e la possibilità di recuperare un amore ostacolato dalle pressioni familiari.
Persuasione (2022): film di Netflix del 2022, diretto da Carrie Cracknell, affida a Dakota Johnson il ruolo di Anne Elliot e a Cosmo Jarvis quello di Frederick Wentworth. L'adattamento propone una lettura più contemporanea del romanzo, con una protagonista che si rivolge direttamente al pubblico e un tono che alterna romanticismo e ironia. La scelta stilistica ha distinto questa versione dalle trasposizioni più tradizionali.
Mansfield Park (1999): Frances O'Connor interpreta Fanny Price nell'adattamento cinematografico diretto da Patricia Rozema. La protagonista, cresciuta in una famiglia benestante pur provenendo da un contesto più modesto, deve trovare il proprio posto in un ambiente dominato da differenze sociali e interessi familiari. Il film rielabora alcuni aspetti del romanzo, dando particolare rilievo all'indipendenza e alla coscienza morale di Fanny.
L'abbazia di Northanger (2007): il film televisivo del 2007 vede Felicity Jones nel ruolo di Catherine Morland e J.J. Feild in quello di Henry Tilney. Catherine è una giovane lettrice appassionata di romanzi gotici, incline a interpretare la realtà attraverso le atmosfere dei libri che legge. Austen usa il suo punto di vista per ironizzare sulle convenzioni letterarie e sulle illusioni che possono nascere dalla confusione tra fantasia e vita quotidiana.
Sanditon (2019-2023): la serie britannica Sanditon prende spunto dall'ultimo romanzo incompiuto di Jane Austen e sviluppa la storia di Charlotte Heywood, interpretata da Rose Williams. La giovane arriva in una località balneare in trasformazione e si confronta con nuovi personaggi, ambizioni sociali e relazioni sentimentali. La produzione amplia il materiale lasciato dall'autrice, costruendo una narrazione televisiva articolata in più stagioni.
Nel corso dei decenni, i romanzi di Jane Austen sono stati adattati più volte per il piccolo schermo. Tra le produzioni televisive figurano la miniserie Orgoglio e pregiudizio del 1980, le versioni di Ragione e sentimento del 1971 e del 1981 e il film per la televisione Emma del 1972. Si aggiungono il film per la televisione Persuasione del 2007, Mansfield Park dello stesso anno e L'abbazia di Northanger del 1987.
Le storie di Austen hanno ispirato anche produzioni che ne trasferiscono personaggi e conflitti in contesti culturali differenti. From Prada to Nada (2011, immagine del film nella foto) è una commedia romantica ispirata a Ragione e sentimento, mentre il film indiano Kandukondain Kandukondain (2000) rielabora lo stesso romanzo. La serie web The Lizzie Bennet Diaries (2012-2013), invece, trasporta Orgoglio e pregiudizio nell'era dei video online, raccontando la vicenda attraverso una moderna narrazione in rete.
Alcune opere non si limitano ad adattare i romanzi, ma raccontano il fascino che continuano a esercitare sui lettori. Austenland (2013, immagine del film nella foto) è una commedia incentrata su una donna che visita un resort ispirato all'universo dell'autrice. Il club di Jane Austen (The Jane Austen Book Club, 2007) segue invece un gruppo di lettori che si ritrova per discutere i romanzi della scrittrice, intrecciando le storie dei personaggi letterari con le proprie esperienze sentimentali.
Fire Island (2022) rilegge liberamente Orgoglio e pregiudizio in una commedia moderna, mentre Amore e amicizia (Love & Friendship, 2016) porta sullo schermo il romanzo epistolare Lady Susan. Becoming Jane (2007, nella foto) immagina alcuni aspetti della giovinezza della scrittrice; il film per la televisione Miss Austen Regrets (2008) e la miniserie Miss Austen (2025) si concentrano invece sulla sua vita e sul rapporto con la sorella Cassandra. Infine, la serie The Other Bennet Sister sposta l'attenzione su Mary Bennet, una delle sorelle di Elizabeth.