La casa degli spiriti, le location della serie tratta dal romanzo di Isabel Allende

La casa degli spiriti di Isabel Allende, con oltre 70 milioni di copie vendute, è considerato uno dei romanzi più importanti del Novecento. Scritto nel 1982, fonde cronaca storica e saga familiare attraverso tre generazioni di donne - Clara, Blanca e Alba - sullo sfondo delle tensioni politiche che portarono al golpe cileno del 1973. La serie omonima è il primo adattamento televisivo e il primo in lingua spagnola del romanzo. Nel 1993 era già uscita una versione cinematografica con Meryl Streep, Jeremy Irons e Antonio Banderas, diretta dal regista danese Bille August e girata in Europa. Tuttavia Allende stessa sottolineò che quel film, seppur bello, non aveva un aspetto latinoamericano. La serie Prime Video, girata interamente in Cile e in lingua spagnola, rappresenta invece una restituzione culturale dell'opera al suo contesto originario. Un obiettivo che ha guidato ogni scelta produttiva, a partire dalle location.

Quale città meglio di Santiago del Cile avrebbe potuto rappresentare sullo schermo lo sconvolgimento che avviene nelle vite di tre generazioni di donne? La cosmopolita capitale cilena è la principale location della serie. Santiago non è solo sfondo scenografico, però: le sue contraddizioni - tra quartieri popolari e palazzi nobiliari, tra modernità e memoria coloniale - rispecchiano direttamente le tensioni sociali che percorrono il romanzo. Tra i quartieri più presenti nella serie troviamo Barrio Lastarria, luogo bohemien ricco di edifici storici e strade alberate.

Tra le location della serie c'è il Palacio Bruna, commissionato dall'omonima famiglia negli anni Venti e in passato sede di ambasciate, consolati e ministeri. La scelta di questo palazzo, il cui aspetto richiama quello del Rinascimento italiano, non è casuale: la sua storia istituzionale riflette perfettamente il mondo dell'alta borghesia cilena che il romanzo descrive con occhio critico, quello stesso ambiente frequentato dall'autoritario Esteban Trueba.

La casa di famiglia a cui tutti i Trueba restano affezionati nonostante i misteri che nasconde è un set messo in piedi appositamente per la serie, in Portogallo secondo alcune ricostruzioni degli utenti in rete. L'uso di un set costruito accanto a location reali è una pratica comune nelle grandi produzioni: permette di bilanciare l'autenticità dei luoghi veri con le necessità narrative di ambienti che devono "respirare" insieme ai personaggi.