Mentre Cole e Rosenfield cercano di reclutare Diane per scoprire cosa c'è che non va in Cooper, a Twin Peaks Hawk e lo Sceriffo Frank Truman si ritrovano tra le mani 3 delle 4 pagine misteriosamente scomparse dal diario di Laura Palmer. Proseguono anche le indagini riguardo al cadavere ritrovato senza testa: il tenente Knox non riesce a credere che si tratti del Maggiore Briggs, ma i fatti dicono il contrario. Dale, intanto, riaffiora per un attimo dal corpo e dalla mente di Dougie: l'appuntamento col settimo episodio doppiato in italiano è per venerdì 23 giugno alle 21.15 (gli episodi in versione originale sottotitolata saranno invece disponibili ogni settimana alle 03.00 della notte tra domenica e lunedì, in contemporanea con la messa in onda americana)