Per Cooper e Truman è arrivato il momento di incastrare Jean Renault: ci riusciranno? Ben Horne, intanto, perde completamente il senno e pensa di vivere all'epoca della Guerra di Secessione. James e Evelyn, Ed e Norma: la passione non lascia scampo. Dal passato, però, un vecchio nemico si appresta a tornare: si tratta di Windom Earle, la nemesi di Cooper, il suo ex collega impazzito a causa della morte della moglie. Fa finalmente ritorno a Twin Peaks il Maggiore Briggs, e porta con sé notizie sulla Loggia Bianca: l'appuntamento col tredicesimo e col quattordicesimo episodio è per giovedì 21 luglio alle 21.10