E' tempo di Yom Kippur per la famiglia Pfefferman, ed è dunque tempo di fermarsi a riflettere, e forse di chiedere scusa, e non soltanto grazie. Sarah e Tammy, Maura e Davina, Josh e Raquel, Ali e Syd: il rapporto a due, di qualunque tipo di rapporto si tratti, non è mai facile, e c'è bisogno di impegno da entrambe le parti affinché possa funzionare. Il passato, intanto, fa nuovamente capolino, e fa luce su molte cose del presente: l'appuntamento col settimo e con l'ottavo episodio è per mercoledì 15 giugno alle 22.05