Con i detective alle costole, Richie ha paura di finire in prigione, ma suo padre sembra intenzionato ad aiutarlo. Con Devon, comunque, le cose non vanno bene, nonostante una piacevole serata in compagnia di Hannibal, che Mr Finestra spera di convincere a restare all'American Century, e Cece. Kip, intanto, ha il suo primo assaggio di cosa significhi essere sotto contratto con una casa discografica, e per un momento pensa di mollare tutto. Ma solo per un momento. Clark è in crisi, mentre Jamie si fa avanti: l'appuntamento col quinto episodio doppiato è per lunedì 21 marzo alle 21.10
)
)
)
)
)
)
)
)