Grazie a Laura, Saga e Martin finalmente riescono ad avere un identikit attendibile, ma la caccia è ancora aperta. Riusciranno a fermare questa persona potenzialmente molto pericolosa prima che possa portare a termine il suo sconosciuto e sicuramente letale piano? Tra i nostri due scalcagnati (anti)eroi c'è aria di gelo: a Saga non è andata per niente giù che Martin sia andato a scavare nel suo passato. L'appuntamento col nono episodio è per sabato 2 gennaio alle 21.10