Un impianto chimico viene attaccato dagli eco-terroristi, e la minaccia è grande. I criminali, infatti, hanno intenzione di contaminare l'impianto idrico della città, e le conseguenze potrebbero essere letali. Saga, intanto, capisce che vivere con un'altra persona è molto più difficile di quanto immaginasse e che non c'è manuale che possa essere d'aiuto, mentre Martin si mette a indagare nel passato della sua collega: l'appuntamento col settimo episodio è per sabato 26 dicembre alle 21.10