Spencer e Joe chiedono al loro capo, Mr. Anderson, il permesso di usare il suo yacht per un evento, con lo scopo di espandere il loro giro di clienti. Intanto, Ricky si confronta apertamente con il suo compagno di squadra Alonzo, mentre Charles è sempre più nostalgico dei suoi giorni di gloria da giocatore e comincia a pentirsi di essersi ritirato. L’appuntamento con il terzo episodio è per venerdì 18 settembre alle 22.00