Ultimo appuntamento con Hawthorne. Dopo otto episodi carichi di dramma e tensione, riuscirà Christina a riassaporare un briciolo di normalità e di tranquillità? Come evolveranno le cose con Tom? E con Nick? Non perdere il finale della terza stagione: il nono e il decimo episodio sono in onda su Sky Atlantic mercoledì 29 luglio alle 21.10