In Evidenza
altre sezioni
Altro

Giusy Ferreri con Takagi & Ketra, il nuovo singolo è "Jambo": il testo

Musica
@Instagram

Takagi & Ketra insieme a Giusy Ferreri per “Jambo”: il testo del tormentone dell’estate del 2019

Condividi:

La speranza, per Takagi & Ketra (produttori), Giusy Ferreri e il giamaicano Omi (voci) è quella di ripetere il clamoroso successo riscosso lo scorso anno con il singolo “Amore e capoeira”. Brano che ancora una volta vedeva protagonista la voce della cantante di origini palermitane e, al producing, il duo ormai considerato di Re Mida della musica italiana. Appartengono alla discografia dei due, tra le altre, anche “L’esercito del selfie” d Lorenzo Fragola insieme ad Arisa; o, andando più indietro nel tempo, “Oroscopo”, vale a dire la canzone che fece “esplodere” Calcutta. Una situazione non diversa è quella di Giusy Ferreri che due anni fa, insieme a Baby K ma senza Takagi & Ketra, incise “Roma – Bangkok”, altro successo travolgente. E allora l’idea, da un certo punto di vista, forse scontata: unire le due squadre “costruttrici” di hit estive. E la risposta, appunto, è “Jambo”.

“Jambo”: il nuovo singolo di Takagi & Ketra con Giusy Ferreri e Omi

Il brano vede un netto cambio di direzione rispetto ad “Amore e capoeira”: se il sound di quella canzone rivelava una forte derivazione sudamericana, con “Jambo” Takagi & Ketra si sono voluti spostare verso i ritmi tribali, africani, fino ad addentrarsi nel mondo dell’afro-beat. Tutto questo, nonostante la presenza di Omi: tra gli artisti giamaicani più apprezzati della sua generazione. L’uscita del singolo per il momento non è stata accompagnata dalla pubblicazione di un video. La clip, in realtà, è già stata girata: il tutto tra Tanzania, Giamaica e Zanzibar. Il risultato, però, deve ancora essere mostrato.

Il testo di “Jambo”, il nuovo singolo di Takagi & Ketra con Giusy Ferreri e Omi

A spiegare il significato della parola “Jambo” è stato lo stesso duo di producer. Tutto nasce da una vacanza fatta da Takagi in Africa e dalla scoperta che lì chiunque – che si conoscesse o meno – si salutava dicendo “Jambo Bwana” o, semplicemente, “Jambo”. Da qui l’idea di chiamare così il singolo. Quanto alla scelta di invitare ancora Giusy Ferreri, il duo di produttori ha affermato che non esiste cantante più adatta a interpretare questa canzone. Il testo di “Jambo”, il nuovo singolo di Takagi & Ketra con Giusy Ferreri e Omi:

We can do what we want 
we don't need to be wild, wild 
we make the rules and laws 
we can do no wrong 
you told me you're ready 
you're getting to get it 
your unloving letters will be melodramatic 
you're my heaven, 24/7 

I need you honey, I need your lemon 

I don’t need another reason
you’re not enough for me
let’s make some memories

E non c’è bisogno di niente
hai-hai-hai-hai
quando la notte ti prende
hai-hai-hai-hai
tra il cielo e la savana tutto girava
jambo bwanadicevi tu
guardando me
guardando me

Segui il fiume all’orizzonte
dove l’estate non cambia colore
ed è più vicino anche il sole sopra la linea dell’equatore
tu dimmi che vuoi restare con me se il mare è blu
voglio andarci con te

E non c’è bisogno di niente
hai-hai-hai-hai
quando la notte ti prende
hai-hai-hai-hai
tra il cielo e la savana tutto girava
jambo bwana
dicevi tu
guardando me
guardando me

You’re at the top of the world
continua a ballare
beautiful horizon
fino a quando ti pare
you and me
come un’onda che sale
and keep dancing
e continua a cantare
finché il tempo non scade
finché il mondo non cade

E non c’è bisogno di niente
hai-hai-hai-hai
quando la notte ti prende
hai-hai-hai-hai
tra il cielo e la savana tutto girava
jambo huana
dicevi tu
guardando me