Nuovo film Disney Pixar dal ricco cast, originale e italiano, in uscita il prossimo 11 marzo 2022 su Disney+, visibile anche su Sky Q e tramite la app su Now Smart Stick. Scopriamo le parole dei doppiatori nostrani
Red è il nuovo film d’animazione che farà il proprio esordio su Disney+ il prossimo 11 marzo 2022. Piattaforma streaming visibile anche su Sky Q e tramite la app su Now Smart Stick. L’ultimo lungometraggio Pixar è un vero e proprio tripudio di colori che promette di entusiasmare critica e pubblico. Alla regia vi è Domee Shi, che ha così commentato il suo ultimo lavoro nel corso della conferenza stampa per l’anteprima nazionale.
“Il panda è rosso perché è il colore delle emozioni ma, al tempo stesso, della purezza. Mei mi rappresenta a quell’età. In quegli anni corpo e mente si trasformano e ci si trova in costante conflitto con la propria madre. Un rapporto davvero complicato ma fatto anche di grande complicità. Appartiene a tutt’altra generazione rispetto a sua mamma e nonna. Ho provato a tornare indietro fino a quel tempo, provando a risolvere quei conflitti”.
Differenti le sue fonti d’ispirazione. Per Red ha mescolato animazione occidentale, principalmente americana, e stile orientale, soprattutto giapponese. Il look del film deriva ovviamente dallo stile visivo di manga e anime: “Fin da piccola ero affascinata dalle trasformazioni in stile Sailor Moon”. In generale si respira un’esagerazione stilistica ed estetica che richiama non solo agli anime ma anche a uno dei suoi registi preferiti, Wes Anderson. Il colore e la composizione visiva è un richiamo alla sua filmografia.
approfondimento
I 40 migliori film d’animazione
Red, trama e cast
Mei Lee ha 13 anni e si ritrova in una fase della sua vita piena di cambiamenti. Questi riguardano tanto il fisico quanto la mente. Tutto ciò la pone in contrasto con la sua famiglia e, al tempo stesso, in perenne imbarazzo tra i suoi coetanei. Scopre inoltre d’avere una capacità singolare, tramandata in famiglia.
Quando i sentimenti hanno la meglio su di lei, si trasforma in un panda rosso gigantesco. Riuscire a gestire questo enorme carico sembrerà impossibile, tra scuola e una madre iperprotettiva. Come riuscirà a gestire tutto ciò la giovane Mei Lee?
Ecco il cast originale:
- Rosalie Chiang: Mei Lee
- Sandra Oh: Ming Lee
- Ava Morse: Miriam
- Maitreyi Ramakrishnan: Priya
- Orion Lee: Jin Lee
- Wai Ching Ho: Nonna di Mei
Ecco i doppiatori italiani di Red:
- Chiara Fabiano: Mei Lee
- Daniela Calò: Ming Lee
- Nicole Damiani: Miriam
- Vittoria Bartolomei: Abby
- Sara Labidi: Priya
- Antonella Giannini: Nonna
- Valeriano Corini: Tyler
- Cinzia De Carolis: Zia Chen
- Mirta Pepe: Zia Ping
- Oliviero Dinelli: Signor Gao
approfondimento
Red: nuovo trailer e i voice talent della versione italiana
Numerose le guest star in questa pellicola, a partire da Ambra Angiolini e Sabrina Impacciatore, che hanno prestato la voce a Helen e Lily. Spazio anche per Marco Maccarini e Federico Russo, nei panni di un conduttore radiofonico e un annunciatore televisivo.
Mei Lee e le sue amiche hanno inoltre una grande passione per una boyband, i 4*Town, le cui voci sono quelle di Hell Raton, Baltimora, Versailles, Karakaz e Moonryde.