Il Presidente degli Usa ha festeggiato a sorpresa il suo 48esimo compleanno durante una conferenza stampa. "Happy birthday" e torta con la giornalista Helen Thomas anch'ella nata il 4 agosto
Barack Obama ha festeggiato il suo 48esimo compleanno al lavoro ma con torta a sorpresa. Incontrando i giornalisti, il Presidente ha offerto loro dei dolci per festeggiare. Ha poi fatto un'improvvisata nella quotidiana conferenza stampa del suo portavoce, Robert Gibbs, formulando contemporaneamente gli auguri a una delle più anziane giornaliste presenti, Helen Thomas, che compiva anche lei gli anni il 4 agosto. Il numero uno della Casa Bianca, dopo aver cantato "Happy birthday", ha spento la rituale candelina con la Thomas.
