Penultimo appuntamento con la terza stagione di Fargo, e i nodi cominciano a venire al pettine. Mentre Emmit, divorato dal senso di colpa, decide di confessare quanto successo, Varga è costretto a incassare il primo colpo. A sferrarlo è l'astuta Nikki, che insieme a Mr. Wrench è sul piede di guerra. Riuscirà la nostra truffatrice preferita a vendicare il suo amato Ray? E riuscità Gloria a unire tutti i puntini e ad avere finalmente il quadro completo? In un universo in cui è il caso ad avere l'ultima parola, il risultato non è mai scontato: l'appuntamento con il nono episodio è per lunedì 3 luglio alle 21.15