Quando scopre che Robert si è rivolto a un avvocato, Frances capisce che la loro separazione sarà molto meno indolore e civile del previsto, e corre subito ai ripari. Mr. DuFresne cerca di convincere l'amico Nick a unirsi a lui nel suo prossimo progetto, FunHouse, ma Nick non è troppo convinto. Msr. DuFresne, intanto, porta avanti le sue aspirazioni professionali legate al mondo dell'arte, ma senza grossi successi. E' tempo di Natale: riusciranno i due litiganti a mettere da parte le loro divergenze e a superare indenni, più o meno, le festività? L'appuntamento col quinto e col sesto episodio è per mercoledì 14 dicembre alle 22.15