Prosegue la corsa di Mad Men su Sky Atlantic, ed è subito terza stagione. Durante un viaggio di lavoro, Don scopre il segreto di Sal, ma non è che in agenzia dopo la vendita le acque siano più calme, al contrario. Continuano infatti i licenziamenti e gli spostamenti, e tutti hanno paura di essere i prossimi a dover liberare la scrivania. A beneficiarne, invece, sono Pete e Ken, che vengono nominati entrambi a capo del dipartimento Account. A casa Draper la situazione sembra tornata alla normalità (più o meno), ma le condizioni di salute del padre di Betty creano attrito: l'appuntamento col primo e col secondo episodio è per giovedì 1 dicembre alle 21.15