Betty è divorata dai sospetti: veramente Don la sta tradendo? Da quanto? E soprattutto: quante volte e con quante donne?? C'è aria di crisi in casa Draper, e le conseguenze di faranno sentire a lungo. Joan darà una mano a Harry, mentre Peggy darà una mano al reverendo. Una mano lava l'altra, d'altronde! Alla Sterling Cooper è tempo di licenziamenti, uno in particolare: quello di Freddy, che a causa del suo alcolismo non riesce più a essere affidabile, anzi, è causa di imbarazzo con i clienti. Roger lascia sua moglie Mona per Jane, la giovane e bella segretaria di Don, e l'improvvisa morte di Marilyn Monroe rattrista un po' tutti: l'appuntamento con l'ottavo e col nono episodio è per giovedì 10 novembre alle 21.15