Alla clinica del Dr. Masters si presenta un volto noto ai fan della serie: si tratta di Margaret, l'ex moglie di Barton, che ora ha un nuovo compagno...e non solo! Virginia, intanto, è preoccupata per Henry, e questa distrazione non le fa notare l'estremo disagio e la rabbia repressa della figlia. Tessa, infatti, è da un po' che sta collegando i puntini, e la figura che le si sta formando davanti agli occhi non le piace per niente. Bill cerca di riavvicinarsi a Ginny, mentre Libby decide di aiutare Paul e Joy, ma così facendo si trova di fronte a un'amara verità riguardante se stessa e la sua vita coniugale: l'appuntamento col quarto episodio è per lunedì 1 agosto alle 21.10