Faris e gli altri della cellula sequestrano un camion che sta trasportando delle sostanze chimiche potenzialmente pericolose. L'intento è chiaro: per portare a termine il piano, è necessario entrare n possesso di tutto ciò che serve per preparare degli ordigni letali. L'attacco è previsto in concomitanza del Youmud Din ("Judgment Day", il giorno del giudizio), e grazie a Darwyn l'FBI ha tutte le informazioni necessario per entrare in azione al momento giusto ed evitare la catastrofe. Qualcosa, però, va storto: l'appuntamento col nono e penultimo episodio della prima stagione è per venerdì 15 luglio alle 22.45
)
)
)
)
)
)
)
)