9 agosto 1969, Cielo Drive. Qualcosa di spaventoso è appena successo. Qualcosa di terrificante. Qualcosa che rimarrà per sempre impresso nella Storia e nella coscienza dell'America e del mondo intero. Su Sky Atlantic tornano David Duchovny e Gethin Anthony, i protagonisti di Aquarius, che ci terranno compagnia ogni lunedì con gli episodi della seconda stagione. Si parte il 4 luglio alle 22.20: Sam Hodiak deve fare i conti con gli Affari Interni e con un nuovo inquietante caso, Charmaine è decisa a incastrare Roy, Shafe non sa come bilanciare il suo lavoro e la sua vita privata, e Charlie deve riprendere il controllo di sé e della Famiglia
)
)
)
)
)
)
)
)