Finale di stagione per Masters of Sex. Bill è ancora alle prese con il suo "problemino", Virginia deve tenere a bada un combattivo George, mentre Libby si sente sempre più messa da parte e cerca conforto altrove. La rivoluzione sessuale targata Masters & Johnson è alle porte, le riprese televisive sono ormai in corso (nonostante le numerose censure), e niente è come dovrebbe essere, perché ogni cosa sembra governata dal caos: l'appuntamento con l'undicesimo e il dodicesimo episodio è per mercoledì 7 ottobre alle 21.10