
Per aiutare Barbara, Virginia continua a vedere uno psichiatra fingendosi lei, ma l'analisi diventa più reale del previsto. Durante un incontro in camera d'hotel, Bill cerca di dissimulare un problema fisico, ma negare non servirà a risolverlo. Betty e il Dr. Masters aiutano Lester a superare la sua impotenza. L’appuntamento con il nono episodio è per mercoledì 23 settembre alle 21.10