Meadow vuole visitare alcuni college, così Tony va "in trasferta" con lei. Il lavoro, però, pare seguirlo ovunque, con tutte le conseguenze del caso. Non che le cose a casa vadano meglio: Carmela è sempre più frustrata, mentre Junior prende ufficialmente le redini della "famiglia". E poi ci sono il prozac e la dottoressa Melfi, che influenzano i sogni di Mr Soprano con risultati imprevisti e imbarazzanti: l'appuntamento col quinto e col sesto episodio è per giovedì 30 luglio alle 21.10