Secondo i giudici brasiliani, il brano sarebbe copiato da Mulheres di Toninho Geraes. Per questo deve essere rimosso da tutte le piattaforme di streaming
Niente da fare per Adele. La giustizia brasiliana ha respinto il ricorso intentato dall'etichetta Universal Music e della stessa cantante contro la sentenza del giudice Victor Agustin Jaccoud Diz Torres, che il mese scorso aveva chiesto il ritiro da tutte le piattaforme di streaming del brano Million Years Ago, accusato di essere un plagio della canzone Mulheres, scritta da Toninho Geraes e interpretata da Martinho Da Vila.
Un brano controverso
Confermata dunque la richiesta di rimozione della canzone di Adele, contenuta nell’album 25 del 2015 e già in passato destinataria di accuse simili arrivate dalla Turchia, secondo cui sarebbe stata copiata da Acilara Tutunmak del compositore curdo Ahmet Kaya.
Geraes aveva cercato un accordo extragiudiziale
Per la giustizia brasiliana, il brano di Adele ha una melodia decisamente troppo simile a quello di Geraes, che aveva tentato un primo approccio extragiudiziale con la casa discografica della cantante e, non ricevendo risposta, ha deciso di rivolgersi alla magistratura del suo Paese. “Non volevo rendere pubblica questa storia, anche per proteggere Adele – aveva raccontato – ma abbiamo cercato di raggiungere un accordo extragiudiziale e non hanno nemmeno risposto”.
La sanzione in caso di mancato rispetto
La decisione del giudice era stata presa dopo l'ascolto del brano, da cui emergerebbe la significativa somiglianza, nonché sulla base di analisi tecniche delle onde sonore, della sovrapposizione melodica e dei pareri degli esperti. Il giudice ha anche ascoltato entrambe le canzoni verificando la somiglianza. Secondo la decisione del giudice, il mancato rispetto del divieto di riproduzione porterebbe al pagamento di una multa giornaliera di 7 mila dollari.
)
)
)
)
)