Membri della "Sea Shepherd Conservation Society" hanno cercato inutilmente di impedire a una nave nipponica di cacciare dei cetacei. Il trimarano degli attivisti è stato affondato, fortunatamente senza feriti
Scontro in mare, per fortuna senza feriti, tra una nave giapponese, impegnata nella caccia alle balene, e gli attivisti della "Sea Shepherd Conservation Society" che cercavano di impedirglielo. L'avveniristico trimarano degli animalisti è affondato, come mostrano queste immagini.
