Ruote che girano, ma spesso nella direzione sbagliata, e per i fratelli Stussy le cose iniziano a mettersi davvero male. Emmit è vittima di un ricatto mal confezionato, e in più riceverà la visita non proprio gradita di un funzionario federale, mentre Ray viene avvicinato da Gloria e Winnie, entrambe mosse da forti sospetti riguardo il suo coinvolgimento con Maurice. Sy riceve delle minacce neanche troppo sottili, e Nikki sfida la sorte, ma la sorte questa volta non gliela farà passare liscia: l'appuntamento col quinto episodio è per lunedì 5 giugno alle 21.15