Finale di stagione, la terza, per Mozart In The Jungle, ma niente paura, Rodrigo e compagni hanno già ricevuto il via libera per un nuovo capitolo! Il Maestro De Souza è disposto a tutto pur di trovare dei fondi per l'Orchestra, anche a metterci la faccia...più o meno! Per Hailey è arrivata la serata del debutto come direttrice: come andrà? Thomas farà il bravo o si metterà in mezzo come al solito? Cynthia deve scegliere se operarsi o meno, ma intanto è tempo di provini, è tempo di nuova linfa vitale, e soprattutto è tempo di guardare avanti: l'appuntamento con gli ultimi due episodi, il nono e il decimo, è per mercoledì 24 maggio alle 21.15