Rodrigo vuole vedere con i suoi occhi come vivono i suoi sudditi, ma ciò che vedrà non gli piacerà. Povertà, miseria, corruzione: a Roma, infatti, c'è di tutto e di più. Paolo vorrebbe vedere Lucrezia e la sua creatura, ma Juan non è d'accordo. Non finirà bene. Il Cardinale Della Rovere non vuole darsi per vinto: riuscirà a deporre il Papa spagnolo, costi quel che costi. Con l'aiuto della famiglia Sforza, Re Carlo, ancora malato, tenta di impadronirsi della Città Eterna, ma Cesare arriverà in aiuto del padre: l'appuntamento col secondo e col terzo episodio è per venerdì 16 settembre alle 21.15
)
)
)
)
)
)
)
)