Tredicesimo viene trascinato in una cella sotterranea dove i prigionieri sono obbligati a lottare fino alla morte, ma lui non ci sta, e cerca un modo per evadere incitando gli altri a rimanere vivi. Nel frattempo, XIII.2 e Betty architettano un'avversa acquisizione della Xu Corporation. L'appuntamento con l'undicesimo episodio è per venerdì 26 giugno alle 22.10