Nella quinta e nella sesta puntata della serie Nucky Thompson trama per lanciare la carriera della sua amante, la giovane starlette del teatro Billie Kent, ma intanto deve anche difendersi dagli attacchi dei suoi avversari, tra cui il temibile Gyp Rosetti