Molly teme che Ella, la bambina a cui fa da babysitter possa essere in pericolo. La piccola, infatti, ultimamente le sta raccontanto delle strane storie che hanno per protagonista la sua amica mmaginaria. E pare che questa amica immaginaria sia in realtà lo spirito di una bimba vittima di violenze. Jed e Ryan incontrano un volto fmailiare al funerale di Grace, mentre Kate scopre cose piuttosto inquietanti su suo nonno. Jed tenterà di salvare Ella, e nel fare cià avrà una rivelazione scioccante: l'appuntamento col quarto episodio è per lunedì 24 ottobre alle 23.25