Finale di stagione, la seconda, per Twin Peaks, che però il prossimo anno tornerà in tv con il revival. Windom Earle, assetato di vendetta, rapisce Miss Twin Peaks, la dolce Annie, e la conduce nella Loggia Nera. A quel punto Cooper non ha altra scelta: dovrà varcare il confine tra la vita e la morte, tra l'amore e l'odio, tra il buio e la luce, e dovrà farlo in fretta. In suo aiuto, un'alleata inaspettata: la Signora Ceppo. Al cospetto del Nano che balla e del Gigante, Dale affronterà la sua nemesi, ma BOB sarà lì in agguato, pronto a colpire. A Twin Peaks, intanto, molti nodi verranno al pettine, ma molte cose resteranno in sospeso: l'appuntamento con gli ultimi due episodi, il ventunesimo e il ventiduesimo, è per giovedì 18 agosto alle 21.10