Logan è fermamente intenzionato a conquistare Virginia, e Bill si rende conto che potrebbe perdere il primo posto nel cuore della sua partner: che fare? Grazie alla notorietà conseguita dopo la pubblicazione dei risultati della ricerca sulla sessualità umana, in clinica arriva una coppia di celebrità dell'epoca: riusciranno il Dr. Masters e la sua fidata collega a risolvere i loro problemi? Libby, nel frattempo, scopre che Joy aveva un appartamento segreto, e si avvicina sempre di più a Paul, mentre a casa Johnson Tessa passa molto tempo con nonna Edna, e finalmente comincia a capire come dev'essere stata dura per sua madre crescere con lei e con i suoi continui giudizi: l'appuntamento col sesto episodio è per lunedì 15 agosto alle 21.10
)
)
)
)
)
)
)
)