L'indagine di cui si stanno occupando Saga e Martin procede a rilento, ma a un certo punto succede qualcosa di inaspettato: online viene postato un video in cui quattro individui col viso coperto da maschere con fattezze animali (una volpe, un topo, un maiale e una lepre) lanciano un messaggio. Che appartengano a qualche combattivo gruppo di ambientalisti? In più ci sono delle persone morte a causa di cibo avvelenato. C'è una connessione? L'appuntamento col secondo episodio è per venerdì 20 novembre alle 22.10
)
)
)
)
)
)
)
)