È in rotazione radiofonica, dallo scorso venerdì 14 maggio, il nuovo singolo di Gaia che sa già di hit dell’estate. “Boca” è scritto e cantato interamente in portoghese, con la collaborazione di Sean Paul e dei producer di ChildsPlay. Ecco il testo
Alla mezzanotte di venerdì 14 maggio, Gaia Gozzi (vincitrice della 19esima edizione di “Amici” ed ex volto di “X-Factor”) è tornata con un nuovo singolo, per Columbia/Sony Music Italy. “Boca”, questo il titolo della canzone, si prepara ufficialmente a diventare la nuova hit dell’estate grazie al suo sound fresco e dal sapore internazionale. Per la cantante di origini italo-brasiliane, si tratta infatti dell’ennesimo pezzo scritto interamente in portoghese, che questa volta vede però una collaborazione d’eccezione, quella del grande artista internazionale Sean Paul e del gruppo di producer olandese Childsplay.
Nata poco prima dell’arrivo della pandemia (LO SPECIALE - GLI AGGIORNAMENTI - LA MAPPA), “Boca” racconta la voglia di lasciarsi andare al ritmo delle emozioni e alla spensieratezza, di ricominciare ad abbracciarsi e a viaggiare, senza preoccuparsi della meta e lasciando in valigia i pensieri negativi.
Gaia ha presentato “Boca” al pubblico di “Amici di Maria de Filippi” lo scorso sabato sera, con una coinvolgente esibizione live proprio al termine della finalissima del programma. Con lei, tutto il parterre di ballerini professionisti per una magnifica performance sulle note reggaeton del brano. Al termine dell’esibizione, Gaia Gozzi si è detta molto emozionata di tornare in quella che chiama “casa”, ma soprattutto molto felice di poter tornare ad esibirsi dal vivo, seppur davanti a un pubblico ridotto. Per Gaia, “Boca” non significa solo poter tornare a cantare nella sua lingua madre, ma anche l’opportunità di rendersi ancora più internazionale. Ecco il testo della canzone.
approfondimento
Amici 2021, Giulia Stabile è la vincitrice. FOTO
Il testo di “Boca”
Nesse lugar, a música ‘tá alta e meu corpo tá livre
Solte sua alma para achar os olhos de quem não conheces
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Termina a bebida, na rua
Olhe pro céu que a noite ilumina
Começa a viagem pra Lua
E cê não precisa saber nossa meta
Olhe pra mim, me dê um beijim
Agora não pense nos dias ruins
Mente vazia, sinta essa brisa
Você é o Diego e eu sou a Frida
Você é o Diego e eu sou a Frida
Se liga
Olhe pro quadro que é a nossa vida (que é a nossa vida)
Você é o Diego e eu sou a Frida
E agora…
Nesse lugar, a música ‘tá alta e meu corpo tá livre
Solte sua alma para achar os olhos de quem não conheces
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Well bang bang bang
Say gyal me ready fi the ting right now
You shoulda know SP we nuh ramp nor play
Settle, me a settle on the riddim and give you all night
And girl me a do it ’til a day
O calor que sobe e engole o suor da pele
Dancei com o seu prazer
Naquela janela aberta, eu vi o passado
Correr atrás de você
Gyal, me seh me loving how you hips dem a sway
And you know the dutty gonna give you only
Straight up, right up, girl, you fi gimme the tight up
And listen to the words wha me say
Ay!
Nesse lugar, a música ‘tá alta e meu corpo tá livre
Solte sua alma para achar os olhos de quem não conheces
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Olha pra minha boca, boca
Não ligue pros outros, vem pra cá
Quero ter a troca, troca
Do nosso sabor e cheiro, ah
Do nosso sabor-bor-bor-bor-bor-bor-bor-bor e cheiro, ah
Do nosso sabor-bor-bor-bor-bor-bor-bor-bor e cheiro, ah